mene mene tekel upharsin meaning in French

"dieu a ôté ta royauté et l'a brisée", écrit prophétique qui apparu sur le mur du roi dans le livre de daniel (bible)